There is also a new private on in Squamish.....i think its called Quest. If your from the states it would be the same price as any other Uni for you here, and same price as any out of state place.
UBC, SFU and UVic are the biggest three, however Uvic is on the island making it much more difficult to get any skizzzing in.
Capilano U aka crap college is decent but it just got turned into a Uni this year and is still much more of a transfer school.
K U is in a similar boat i think.
Emily Carr is a sick art school and Industrial Design school, however it is very hard to get in. Cap also has a sick art program.
Deffy UBC, SFU of Vic for any science, engineering, business etc.