French to follow !
Hello,
Our production is looking to shoot a high level ski/snowboard video during january in a couple ski resorts over Quebec.
We are looking for riders willing to be shot for 2 days in each of those resorts. He/she could be accompanied by his/her crew, but the focus will remain on one rider in particular.
We'll be shooting in snow parks, backcountry (if the snow allows it), street and a few shots in the resorts before or after riding.
Please send us your video or resume including the competitions you took part in, your current level and of course at which resort you'd be available, at
hadrien.prod@gmail.com or quentleroy@gmail.com
We will be in those resorts :
- Saint-sauveur the 17th and 18th of January 2014
- Bromont the 24th and 25th of January
- Mont Avila the 1st and 2nd of February
Thanks and see you soon on the park !
Hadrien
_________________
Bonjour,
Une production souhaite tourner un film de ski/snowboard de haut niveau durant le mois de janvier dans plusieurs stations au Québec.
Pour se faire, nous recherchons plusieurs riders prêts à se faire shooter durant 2 jours sur chacune de ses stations. Il/elle pourra être accompagné de son crew mais la vidéo se concentrera majoritairement sur un rider en particulier.
Au programme surtout du park, mais aussi de la poudreuse (si la neige nous le permet) ou du street ainsi que quelques plans en station.
Faites-nous parvenir votre vidéo ou CV incluant les compétitions dans lesquelles vous avez pu participer, votre niveau actuel et en incluant bien sûr dans quelle station vous serez disponible, à l’adresse suivant :
hadrien.prod@gmail.com ou quentleroy@gmail.com
Nous serons dans les stations suivantes :
- Saint-Sauveur le 17 et 18 janvier 2014
- Bromont le 24 et 25 janvier 2014
- Mont Avila le 1 et 2 février 2014
Merci et à tantôt sur les Parcs
Hadrien