Welcome to the Newschoolers forums! You may read the forums as a guest, however you must be a registered member to post. Register to become a member today!
I just moved here for kiteboarding (and skiing in the winter) and had a pretty shitty time finding a place as well. I ended up moving to white salmon, right across the bridge. It's a little cheaper and a little cleaner imo, if you are trying to expand your search a bit.
I was told that it gets easier to find a place after summer when the tourist season ends (like sept 1st) if you can wait that long