definitely both ways. sooo helpful later on although its not as fun or rewarding at the time.
You put on your boots, click into your bindings,
dust the snow off your skis, and head out for the chair, and it doesn't matter
that you failed a test, didn't get the girl, or that your life is on a one way
trip down the shitter, your world is right for the next couple of hours. -anonymous