This is kinda whack on PBPs part, and a good reason why skiers, snowboarders, skaters, etc are finding it increasingly difficult to get shit done.
Yes, this woman was probably over the top aggresive, but this is where you walk away and say "sorry," especially when you're in someone else's country, presumably on someone else's property. I doubt she was trying to start a fight, but that's pretty much what it turned into.
Know when to walk away, and/or come back another time or day to get your shot.
Poor taste Poor Boyz.