I cant get the NS podcast to work on my zune. it has an error saying the url isnt formated right but it will let me download material, i just cant ever get nething from it to sync to the zune. other podcast like armada and poorboyz work fine, although i couldn't get jon's podcast to work ether.
But to help you out. You can search for the NS podcast on the zune software or use iTunes and subscribe and add that folder to your zune software and upload. Its not too hard, I have it on my zune and it works perfect, icon and all.