Alright, I have a suggestion. There is always alot of conversation about videos in the media section. The conversation consists mostly of, "what song is that?". This happens alot. Why dont you add another line of info so that when uploading a movie, one of the things is, "song in movie" something along those lines.
I never really go in here, so I dont know if this has been brought up before.