honestly, just listen to your body and be smart. I would say you are probobly fine skiing, just make sure you ski in a way where you are confident about not falling, and skiing strong.
Listening to your body is so underrated. If it hurts your ankles, just ski super mellow or quit.
Dont do anything stupid. You are still recovering and your body will need time and training before it is back 100% .