Both places dont really have that sick of terrain.
Hood has some sick step ups and a pretty popular parking lot step down up by timberline.
As far as bachy goes, its flat, but it has a good amount of sick jump spots. Only problem is that ski patrol is out to get you and will pull your pass for doing it.
Its pretty lame.
As far as actual backcountry goes, the stuff out in central oregon would be wayy sicker if you could actually sled near the good terrain. There is some good stuff hiding around, but not a lot thats accessible.
For living in bend for 3 winters now, I cant say I have been able to get that much good backcountry in the area. Only bachelor for jumps and a couple other things.
Buy Collab now and get Overlooked Free!