ok this probably seems out of left field but i think Bobby Brown got picked up by quiksilver...
From the d-monts twitter:
Why the hell is at @bobby_brown1 wearing a rash guard? http://yfrog.com/0awhajj 12 minutes ago via Twitter for iPhone
Here is Bobby's twitter from last week:
Thank you @superheroesmgmt for the call, that got me sooo pumped
(this is Bobby's new agency he signed with that Petit is on too)
To which they responded:
@Bobby_Brown1 Yeah man - you earned it. Congrats again.
Conclusion: Bobby clearly has something he is stoked on that his agency clearly did helped him with, and now Dumont is breaking his balls for wearing a "rash guard" clearly implying Quiksilver is a surf company in the US...
We all know they sponsor Candide in France so its definitely not entirely impossible to conceive?