Welcome to the Newschoolers forums! You may read the forums as a guest, however you must be a registered member to post.
Register to become a member today!
French Skiers I need terms!!
Posts: 81
-
Karma: 11
I`m on a 3 month exchange to Switzerland and I want to know different phrases. Anything you can think of. LIke how do you say like "drop a cliff" or like "Switch 3" "buttering." thanks in adavance.
Posts: 545
-
Karma: 1,489
drop a cliff = sauter une barre (rocheuse)
Posts: 81
-
Karma: 11
k thanks ... I know a rail is like une barre du slide/fer (ferre?) anyways whats lipslide
Posts: 545
-
Karma: 1,489
Posts: 3116
-
Karma: 76
geez im french and i can't translate these sentences, maybe i should pay attention in class
Try
www.freetranslation.com, it'll give you an idea
Posts: 2785
-
Karma: 474
wordreference.com is also good
Posts: 1120
-
Karma: 103
as far as tricks goes, i think its english no matter where u go.
Posts: 1069
-
Karma: 83
French guys tend to say switch and cork etc same as us.
Posts: 376
-
Karma: 15
we say the same things as you. if you translate it, you'll look stupid
Posts: 1698
-
Karma: 95
lol French guys say the same thing as english speaking people but with an accent. Just know how to say your numbers in French (1,3,5,7,9,10 etc.)
Posts: 300
-
Karma: 11
If you need literal translations I use google language tools, hey it got me a 96 in french class so it works, but like they say tricks are pretty much in english
All times are Eastern (-4)
