Socks help draw moisture away keeping your feet dry, if your feet get wet they can get cold very quickly and you can easily get frostbite.
Saving 20 bucks could end up making your feet look like this, before they have to be amputated:
And as you guessed it it's incredibly painful,
I am a part of all that I have met. ~Alfred Lord Tennyson