I just got two good ideas so I thought that I would throw them out there.
After you finish your hate mail to WME, send a good one over to all the magazine's inbox. Just tell them about the info and ask them to cover a little story on it, anything in a legitimate publication would scare WME a bit. Freeskier, Skiing, Ski, Powder, if any of these wrote about this lawsuit it would just tell that many more people.
Obviously if you want to help level 1 just buy their movie. If you really want to help them out though, buy a copy for someone you know also. Think about it, you probably know someone who skis or snowboards or something, and they might not get a copy. so just hook them up with a sick movie for christmas or something, and plus the one for you that helps out level 1 that much more.
I'm stoned and when i read the thread about the lawsuit this was the first thing i thought of haha might be stupid