Resist the urge to try and see everything.
But given that it's midsummer, how about Atlantic Canada and Quebec?
Or if you insist on driving to the west, I do not recommend Nebraska. But the area around Santa Fe is awfully nice, you can visit Taos in the summer, and then loop up to southwest Colorado, Mesa Verde, and such.
That's about right for a road trip.