Only when the lifts aren't running. I went to Sugarbush employee orientation today and they covered this, you can hike whatever you want as long as the lifts are running, so no its not illegal.
Style. Style is the answer to everything, a fresh way to approach a dull or dangerous thing. To do a dangerous thing with style is what I call art, style is the difference, a way of doing, a way of being done.